đ„ En la panaderĂa

Cliente: Buenos dĂas.
Dependiente: Buenos dĂas, Âżen quĂ© puedo ayudarle?
Cliente: Quiero comprar pan. ¿Qué tipos de pan tienen?
Dependiente: Tenemos barra, pan integral y pan con semillas.
Cliente: ÂżCuĂĄl es mĂĄs barato?
Dependiente: La barra normal cuesta 1 euro, el integral 1,50 y el de semillas 2 euros.
Cliente: Entonces quiero una barra y un pan integral, por favor.
Dependiente: Muy bien. ÂżAlgo mĂĄs?
Cliente: SĂ, ÂżquĂ© dulces tienen?
Dependiente: Tenemos croissants, napolitanas de chocolate y ensaimadas.
Cliente: Me gustan mucho los croissants. Quiero dos.
Dependiente: Perfecto.
Cliente: ÂżLos croissants son frescos?
Dependiente: SĂ, son de esta mañana.
Cliente: Muy bien. También quiero un bocadillo de jamón.
Dependiente: ÂżCon tomate o sin tomate?
Cliente: Con tomate, por favor.
Dependiente: ÂżQuiere algo para beber?
Cliente: SĂ, un cafĂ© con leche.
Dependiente: ÂżPara llevar o para tomar aquĂ?
Cliente: Para llevar.
Dependiente: De acuerdo. ÂżAlgo mĂĄs?
Cliente: No, nada mĂĄs.
Dependiente: Son 8 euros en total.
Cliente: ÂżPuedo pagar con tarjeta?
Dependiente: SĂ, claro.
Cliente: Perfecto.
Dependiente: AquĂ tiene su ticket y su pedido.
Cliente: Muchas gracias.
Dependiente: Gracias a usted. ÂĄQue tenga un buen dĂa!
Cliente: Igualmente, ÂĄhasta luego!
PĂ©ksĂ©g (panaderĂa)
đȘ Helyek Ă©s szemĂ©lyek
- la panaderĂa â pĂ©ksĂ©g
- el dependiente / la dependienta â eladĂł
- el cliente â vĂĄsĂĄrlĂł
đ Ătelek
- el pan â kenyĂ©r
- la barra (de pan) â baguette / vekni
- el pan integral â teljes kiĆrlĂ©sƱ kenyĂ©r
- el pan con semillas â magvas kenyĂ©r
- el croissant â croissant
- la napolitana (de chocolate) â csokis pĂ©ksĂŒti
- la ensaimada â spanyol Ă©des pĂ©ksĂŒti
- el bocadillo â szendvics
- el jamĂłn â sonka
- el tomate â paradicsom
â Italok
- el cafĂ© â kĂĄvĂ©
- el cafĂ© con leche â tejeskĂĄvĂ©
đ„ BollerĂa (pĂ©ksĂŒtemĂ©nyek)
- el croissant â croissant
- la napolitana de chocolate â csokis pĂ©ksĂŒti
- la ensaimada â spanyol Ă©des sĂŒtemĂ©ny
- el donut â fĂĄnk
- la palmera â leveles sĂŒti (pĂĄlmalevĂ©l alakĂș)
- el bollo â Ă©des pĂ©ksĂŒtemĂ©ny
- la magdalena â muffin (spanyol vĂĄltozat)
- el bizcocho â piskĂłtaszerƱ sĂŒtemĂ©ny
- el churro â olajban sĂŒlt tĂ©szta (gyakran csokival)
- la porra â vastagabb churro
- el croissant relleno â töltött croissant
- la napolitana de crema â krĂ©mes pĂ©ksĂŒti
- la napolitana de jamĂłn y queso â sonkĂĄs-sajtos pĂ©ksĂŒti
- el bollo de leche â tejes zsemle
- el suizo â Ă©des zsemle cukorral
- el caracol (de canela) â fahĂ©jas csiga
- la trenza â fonott kalĂĄcs
- el hojaldre â leveles tĂ©szta (alap sok sĂŒtihez)
- la coca (dulce o salada) â spanyol lepĂ©ny (Ă©des/sĂłs)
- el brazo de gitano â piskĂłtatekercs
đŹ Hasznos kifejezĂ©sek
- Buenos dĂas â JĂł napot
- ÂżEn quĂ© puedo ayudarle? â Miben segĂthetek?
- Quiero⊠â SzeretnĂ©kâŠ
- ÂżQuĂ© tipos de⊠tienen? â Milyen ⊠van?
- ÂżCuĂĄl es mĂĄs barato? â Melyik olcsĂłbb?
- ÂżAlgo mĂĄs? â MĂ©g valamit?
- ÂżPara llevar o para tomar aquĂ? â Elvitelre vagy helyben?
- Nada mĂĄs â Semmi mĂĄst
- ÂżCuĂĄnto cuesta? â Mennyibe kerĂŒl?
- Son ⊠euros â ⊠eurĂł
- ÂżPuedo pagar con tarjeta? â Fizethetek kĂĄrtyĂĄval?
- AquĂ tiene â TessĂ©k
- Gracias â Köszönöm
- Hasta luego â ViszontlĂĄtĂĄsra
â Hasznos igĂ©k
- querer (quiero) â akar / szeretne
- tener â van neki
- costar (cuesta) â kerĂŒl (ĂĄr)
- pagar â fizet
- comprar â vĂĄsĂĄrol
SzituĂĄciĂł:
Egy spanyol pékségben vagy. Reggelire szeretnél våsårolni.
Feladat:
Beszélgess az eladóval, és mondd el az alåbbiakat:
- köszönj
- mondd el, hogy reggelire szeretnél våsårolni
- kérdezd meg, milyen pékåruk vannak
- kĂ©rj legalĂĄbb 2 kĂŒlönbözĆ termĂ©ket (pl. kenyĂ©r, croissant, szendvics)
- kérdezd meg az årakat
- rendelj egy italt is
- mondd meg, hogy elvitelre kéred
- kérdezd meg a végösszeget
- fizess és köszönj el